Isuzu Yamada – Movie Musings

Kurosawa’s dust-filled samurai actioner is a very Japanese Western and huge fun

Director: Akira Kurosawa

Cast: Toshiro Mifune (“Kuwabatake Sanjuro”), Eijirō Tōno (Gonji), Tatsuya Nakadai (Unosuke), Seizaburo Kawazu (Seibei), Kyū Sazanka (Ushitora), Isuzu Yamada (Orin), Daisuke Katō (Inokichi), Takashi Shimura (Tokuemon), Hiroshi Tachikawa (Yoichiro), Yosuke Natsuki (Farmer’s Son), Kamatari Fujiwara (Tazaemon), Atsushi Watanabe (Coffin maker)

An unknown stranger arrives in a dust-filled border town and finds himself stuck in the middle of a long-running feud between two gangs with only his wits and skill with his weapon for any advantage. If you had any doubt about the influence American Westerns had on Akira Kurosawa, look no further than Yojimbo. Perhaps the most purely enjoyable movie Kurosawa ever made, Yojimbo can also lay claim to being one of the greatest Westerns ever made, given greater depth with Kurosawa’s subtle social satire on Japanese samurai culture. This is Kurosawa at his best: stripped-back and dynamic with a weight behind the fun.

Our unnamed samurai is (Toshiro Mifune), now a wandering ronin. The gangs: on one side Seibei (Seizaburo Kawazu) the town’s long-term boss, whose ruthless wife Orin (Isuzu Yamada) is the power behind a throne she intends to pass to their timid son Yoichiro (Hiroshi Tachikawa). On the other: Ushitora (Kyū Sazanka), Seibei’s former number two furious at being passed over as heir apparent, backed by his brothers, dim but strong Inokichi (Daisuke Katō) and would-be gunslinger Unosuko (Tatsuya Nakadai). The rivalry has bought the town to the edge of ruin and our unnamed samurai – giving himself the spontaneous pseudonym “Kuwabatake Sanjuro” (literally “Mulberry Field aged Thirty”) – use his wit and ingenuity to play both sides against each other to get rid of them.

The Western influences in Yojimbo are immediately obvious. The town looks like a Fordian dustboal frontier towns, Kurosawa delighting in the widescreen, windswept streets the site of so many slow-burn face-offs. Rivals meet on main street, facing each other at opposite ends, like High Noon. Seibei operates out of a worn-out brothel, Sanjuro stays in a saloon run by a weary old-timer, a local sheriff is a hopelessly inept foreluck-tugger, Sanjuro has the same gruff excellence with a sword as John Wayne and Alan Ladd had with a gun. By the time Unosuko turns up clutching the town’s only gun and preening like Jack Palace in Shane, it’s impossible to miss we are in the Old Japanese West.

This is a town in total breakdown, where the coffin-maker makes a huge income creating piles of tombs for the rival gangsters who fall in constant duels. Both gangs are in, their way, pathetic. Far from intimidating, Seibei (a hilariously whiny Seizaburo Kawazu) is a puffed-up old man, easily brow-beaten by his wife. Unosake has more swagger and guts, but he’s as cluelessly inept as Seibei. Both gangsters have crews stuffed with fighters but lack almost anyone with any actual skill. When the gangsters are first manipulated into facing-off, they posture and feint at each other like blow-hard school bullies then seem relieved when the arrival of a local official leads to a sudden ceasefire.

Parodying the old Samurai class, Sanjuro is a million miles from the sort of elite honour-bound soldier we expect. In one of his finest performances, Toshiro Mifune is scruffy, cynical and works very hard to give the impression he’s more interested in his immediate needs than any higher purpose. Mifune is gruff, constantly scratching or chewing: he’s a prototype Clint Eastwood (and Yojimbo was ripped off by Leone for A Fistful of Dollars, leading to a Toho Studios legal case), a morally ambiguous figure who does the right thing when it coincides with his own interests. His motives are unknowable. Why does he set-out to destroy both gangs? Is it sympathy for the mess of the town, or is it because he sees a chance to make a quick buck from the mess? Is it because he’s bored (and eventually annoyed) and does it for his own amusement?

The brilliance of Mifune’s shaggy-dog performance is that it could be all or none of these things. Sanjuro does just one, unmistakeably, decent, selfless thing in the film: saving Ushitora’s unwilling mistress and her downtrodden family. What does it get him? Their near suicidal deference and ostentatious gratitude drives him nearly to distraction and leads to a near-fatal beating. But it really rankles Sanjuro because it’s possible he despises the idea of decency in himself, an intriguing insight into what could be unknown darknesses in his past. Does he know selfless acts can become the only chink in your armour?

Aside from that, his mastery of the situation is hugely entertaining. Never mind two steps, he seems a marathon ahead of the rest. Provoking a pointless early clash with Ushitora’s heavies, he bests them in seconds with a series of lightning fast sword strokes (Star Wars Mos Eisley-based Kenobi swordplaywas clearly inspired by this), establishing in seconds he’s the alpha both sides need to compete over. When action kicks in, Sanjuro is unmatched by the Dickensian collection of street thugs both sides have amassed, his swift reflexes and expert slices reducing even a hideously outnumbered fight into a curb-stomp clash. You can see Kurosawa’s influence over Leone here: clashes in Yojimbo have long build-ups and explosive, sometimes violently bloody outcomes (an arm severed here, a spray of blood there, characters bleeding out).

But Sanjuro’s other skill is his ability to appraise rivals instantly. None of them disappoint in their transparent greed and shortsightedness. Kurosawa visually embodies Sanjuro’s shrewdness by frequently having him climb up a tower platform on the main street to literally look down on the results of his manipulations. No one can match him. Orin – a pleasing twist on her Throne of Blood role as an ineffective Lady Macbeth by Isuzu Yamada – thinks she’s smart enough to double-cross him, but her brains only look impressive matched against the mediocrities of the town. Daisuke Katō’s Inokichi – so dim he can’t even count with the aid of his fingers – literally believes anything he’s told by the last person who spoke to him. Only Tatsuya Nakadai’s smug Unosuke is in anyway threat, but he’s a preening show-off whose only qualification for being the toughest guy in town is because he owns the only gun (which he can’t help fetishistically stroking at every opportunity).

The gun is another sign of a culture at crossroads – the major threat to Sanjuro comes not from any human, but from a distance-killing tool that could wipe out his vastly superior tactical and fighting ability in a second. Yojimbo is showing us a Japan tipping over the edge into a future where ruthless gangs, with more brawn than brain, will drive towns like this into the ground – but our hero, a symbol of a bygone age of heroics, isn’t traditionally heroic either: he’s a scruffy, self-interested loner, who despises nobility. Our other samurai, Seibei’s pet-trainer, is hardly a great advert for samurai either, peddling his skills for cash and huffily walking out when his value is not recognised.

All this is wrapped up in a film that is undeniably hugely entertaining. The action, when it comes, is truly exciting. Mifune is superb, charismatic, likeable with a wry charm and scruffy smile. Kurosawa’s dust-blown pseudo-western is brilliantly assembled, and its wry social satire on an increasingly disorganised Japan falling into chaos (with a golden age that wasn’t that golden behind it) never buries the thrills and spills of his masterfully constructed action drama. Yojimbo is certainly his most purely entertaining film, stripped back and avoiding the overindulgence and bombast of his less successful films. It’s a treat.

Kurosawa’s Macbeth adaptation beautifully captures much of the spirit of Shakespeare

Director: Akira Kurosawa

Cast: Toshiro Mifune (Taketoki Washizu), Isuzu Yamada (Lady Asaji Washizu), Minoru Chiaki (Yoshiaki Miki), Takashi Shimura (Noriyasu Odagura), Akira Kubo (Yoshiteru Miki), Yōichi Tachikawa (Kunimaru Tsuzuki), Takamaru Sasaki (Lord Kuniharu Tsuzuki), Chieko Naniwa (Forest witch)

Shakespeare is universal. What more proof do you need, than to see Macbeth very much present in Throne of Blood, Kurosawa’s samurai epic version of the Bard’s Scottish play. Kurosawa’s film takes the plot of Shakespeare’s tragedy, with touches of Japanese Noh theatre, told with his distinctive visual eye. It makes for truly great cinema, one of Kurosawa’s undisputed masterpieces – even if it loses some of the greatness of Shakespeare along the way.

You can though see Shakespeare from the beginning in Kurosawa’s mist filled epic (bringing back memories of the Scottish Highlands). A badly-wounded soldier brings news to Lord Tsuzuki (Takamaru Sasaki) of the defeat of his traitorous former friend thanks to the brilliant generalship of Washizu (Toshiro Mifune). Meanwhile, in the forest, Washizu and his fellow general Miki (Minoru Chiaki) encounter a witch (Chieko Naniwa) who prophesies that Washizu will one day be the Lord. When other prophesies proof true, Washizu starts to think how he could make the last true as well. His ambitions are encouraged by his wife Lady Asaji (Isuzu Yamada), who persuades him murder is the best tool for succession. But can they live with the consequences of their crime?

So much, so Shakespeare right? Throne of Blood ingeniously translates Shakespeare’s plot to an entirely different setting, one of feudal Japan. It also translates some of the Bard’s most striking verbal imagery into visuals: the strange mixture of rain and sunshine (‘so foul and fair a day’) that Washizu and Miki wade through before they meet the witch; Miki’s horse thrashing wildly through the courtyard like Duncan’s; the lamps that light the way to Tsuzuki’s chamber (like Macbeth’s dagger). Kurosawa’s visual transformation of the play’s imagery is breathtakingly original.

On its release Throne of Blood was savaged by Western critics for its cheek, before critical consensus shifted to proclaim it one of the greatest of all Shakespeare adaptations. But do you still have Shakespeare without the language (and by that, I don’t mean from English into translation, but its complete removal). Kurosawa’s film makes no attempt to replicate the poetry of Shakespeare (most strikingly, its equivalent of the “Tomorrow and tomorrow and tomorrow” speech is Washizu shrieking “Fool! Fool” as he sits in frustration, a neat image but one where you’d wish Mifune had been given more to play). But Throne of Blood may not be a complete Shakespeare adaptation, but it’s possibly one of the greatest adaptations ever made of a Shakespeare story.

This is because Throne of Blood captures so many of the core thematic concepts of Macbeth, not least its destructive, nihilistic force and the terrible, crushing burden self-imposed destiny and ambition sets. Toshiro Mifune’s Washizu may more of a brute than Macbeth, but his blustering, aggressive exterior hides a weak man, insecure and dependent on others. His weakness is in fact a lack of imagination, his inability to picture a life outside of the tracks laid down before him by the witch. His lack of independent thought is recognised by his wife, Asaji who nudges and pushes Washizu in the direction she (and he, deep down) wishes at every opportunity.

Washizu is soon trapped in a cycle of murder and disgrace he can’t escape. The walls of the room where he and Asaji plot the murder of Lord Tsuzuki is still smeared with the blood from the seppuku of its former owner who also betrayed Tsuzuki. Whenever he enters the forest, Washizu seems almost wrapped inside its branches, unable to find his way. Before a dinner to host the murdered Miki, Washizu listens (like Claudius) to a noh actor recount details of a crime all too similar to his own. As Lord, Washizu cowers powerlessly in it just as its previous owner did. Even the film itself is a grim cycle of the inevitability of destruction: Kurosawa’s open mist rolls away to reveal a monument to the castle before the castle itself emerges to take its place, the film returning at its end to the same mist-covered monument. These bookends also stress how transient (and pointless) this grappling for power is – nature will eventually claim all.

But it also suggests a world where death is so inevitable, that you might as well seize what power you can when you can. Even Miki – the film’s finest performance from Minoru Chiaki, full of subtle reactions of resignation and disgust – turns a blind eye (despite his sideways glances of disgust at key moments) to Washizu’s crimes, to further his son’s promised hopes for the throne. Asaji is motivated by her belief that there is no sin in seizing what you can from our brief time in this world, firmly telling Washizu that not only is it his duty to deliver the prophecy but – in a world where Tsuzaki gained power by murdering the lord before him – he would hardly be the first and that no previous killer trusts a potential new rival in any case.

Asaji is strikingly played by Isuzu Yamada, a quiet, scheming figure who sees everything and has an inner strength her husband lacks. Like Mifune, she uses the striking poses of Noh theatre to fabulous effect – Asaji herself moves, on the night of the murder, in a noh dance craze – and to communicate the dance of power between them throughout that long night. Kurosawa also uses silence beautifully with Asaji, most strikingly of all her silent, almost supernatural, collecting of drugged saki for Tsuzaki’s guards: as she walks into, disappears into darkness, then reappears carrying the drink all that is heard is the squeak of her robes across the floor. Yamada’s controlled, Noh-chill makes her brief collapse into futile hand-washing madness all the more striking.

After the long night of the murder, Kurosawa presents a world that grows more and more uncontrolled. In a brilliant innovation, Asaji provokes the murder of Miki by lying (perhaps?) about being pregnant, making Washizu desperate to protect the chance of a royal line. Miki’s murder leads to his terrifying pale ghost silently challenging an increasingly wild Washizu, who thrashs weakly around the room seemingly without any control. Mifune’s powerfully gruff Washizu becomes increasingly petulant and desperate, lambasting his troops and clinging to the letter of the prophecies rather than their more detailed meaning. Mifune’s striking poses – inspired by noh theatre – seems to trap him even more as hyper-real passengers in a pre-determined story. If Kurosawa’s adaptation has rinsed much of their complexity out, he firmly establishes the couple at its centre as trapped souls in an inescapable cycle.

Kurosawa innovates further by introducing a sort of Greek chorus of regular soldiers, ordinary warriors under Washizu’s command whose faith in their commander (they clearly know he murdered Tsuzaki) shrinks as Washizu’s grip on the situation fails. Washizu clings to belief in his invulnerablity – even after the prophecy about the impossible circumstances needed for his defeat (as if a forest can ever move!) is told to him in a fit of mocking laughter by the androgynous witch and a string of suspicious woodland spirits.

It culminates in Washizu instigating his own destruction, bragging to his men about the obscure circumstances that will lead to his defeat – leading to his own disillusioned men fragging the panicked lord the second the situation comes to pass. Kurosawa’s ending is visually extraordinary, Washizu pierced with so many arrows he resembles a human porcupine (Mifune’s terror was real, the actor dodging real arrows). Just as Asaji collapses into madness, Washizu’s fate is ignoble – Kurosawa doesn’t even afford him Macbeth’s brave duel against Macduff, this great warrior instead going down without so much as inflicting a scratch on Throne of Blood’s Malcolm and his forces.

Throne of Blood focuses beautifully on some (not all) of the key themes in Macbeth. It presents a fatalistic world where choices are few and the deadly cycle of death never seems to stop. Kurosawa interprets this all beautifully, transferring Shakespeare’s verbal imagery into intelligent, dynamic imagery. Sure, in removing the text it removes the core thing that makes Shakespeare Shakespeare – and also leads to the simplifying of its characters, in particular its leads who lose much of their depth and shade. But as a visual presentation reinvention of one of Shakespeare’s stories, this is almost with parallel, a triumphant and gripping film that constantly rewards.