Controversial arthouse film which clumsily tries to do to many things, many of them not well

Director: Jacques Audiard

Cast: Zoe Saldaña (Rita Mora Castro), Karla Sofía Gascón (Emilia Pérez/Juan “Manitas” Del Monte), Selena Gomez (Jessi Del Monte), Adriana Paz (Epifanía Flores), Édgar Ramírez (Gustavo Brun), Mark Ivanir (Dr. Wasserman)

Sometimes a film comes along that manages to annoy everyone. Emilia Pérez seems to have achieved that unwanted goal. Jacques Audiard’s Cannes Jury Prize winner is a wild, audacious piece of film-making that misses as much as it hits. It’s also been bashed as a musical full of people who can’t really sing, denounced as transphobic, and savaged by Mexicans. Perhaps Emilia Pérez shows us the downside when an auteur French director works with Netflix who accidentally promote what would have otherwise been a little-seen arthouse film into the heart of a culture war. I don’t think Emilia Pérez intends to be racist or transphobic (but yeah most of the cast can’t sing), but it does deal with these issues at times very clumsily. It’s also a curious mish-mash that places a transitioning character in a traditional “hard-to-escape-your-past” plot.

That transitioning character is Emilia Pérez (Karla Sofía Gascón), formerly a notorious drug-lord. With the (initially coerced) aid of crusading lawyer Rita Mora Castro (Zoe Saldaña), Emilia succeeds in faking her death, moving her family to Switzerland to protect them, extricating a fortune from her criminal empire and flying to Israel for her operation. Four years later, Emilia finds she can’t live without her children and Rita is roped back into retrieve her wife Jessi (Selena Gomez) and kids and move them in with their “aunt” Emilia. Simultaneously Emilia, wanted to be cleansed of her criminal past, starts a foundation to “discover” the graves of those killed in Mexico’s drug wars. But returning to a world she left behind only makes it harder for Emilia to escape her criminal past.

Emilia Pérez: an Audiard crime story with songs! Audiard described it as an opera fantasia, and I feel it was his intention for nothing in it to be treated as traditionally “real”. The characters frequently burst into song or throw themselves into dream-like dance sequences to express complex feelings. Aside from the film’s explosive, guns-blaring conclusion, filmed on isolated, dusty, abandoned houses and roads, key scenes are tightly shot on sparse sets with very little back lighting, giving them a dreamy black-box effect. Emotions are as heightened as the (sometimes clumsy) lyrics and the film throws itself into every dialled-up event with a comic-book energy.

All of which means Emilia Pérez is an acquired taste and, like many ambitious films that zig when they should zag, fails as often as it hits the jackpot. Its finest scenes are the key song-and-dance numbers, all left in the hands of Zoe Saldaña (excellently torn between idealism, fear, cynicism and regret with complex feelings about her dubious employer). Saldaña is a dynamic and fearless dance performer, throwing herself into synchronised movements through a Mexican market in the film’s opening “El Alegato” and dominating the film’s central show-piece, an athletic, sensual dance around and over tables at a charity ball in “El Mal”.

But even Saldaña falls foul of the film’s largest musical failing: with the exception of Selena Gomez (who struggles with a Mexican accent so terrible, even non-Spanish speakers can tell it’s awful) no one in the cast can really sing. Criticism like that somehow feels shallow when you apply it to an arthouse film, but it’s legitimate. The cast largely go for fast-paced, Henry-Higgins-ish, rhythmic speaking, big on husky intensity but not exactly something you would sit and listen to. Gascón is a particularly poor singer, especially noticeable with the operatic high notes she is frequently given. Even the controversial AI-upgrade her voice was given in post-production can’t help her.

Throw into that the clumsiness of some of the lyrics. For a film dealing with as sensitive an issue as this, are lyrics like “Man to woman or woman to man? Man to woman. From penis to vagina” really a good idea? Is a song about Emilia’s son singing about how her smell reminds him of his Dad (body smell being a hot topic for this community) tasteful? Since this issue (the perception of bodily odours) is a key issue for the trans community, writing a whimsical song about it rather suggests Audiard and team didn’t really do enough to wrap their heads around controversial issues.

Perhaps that’s because Emilia Pérez is, at heart, a classic “just when I thought I was out…” movie that tries to spice up the formula by having its gangster character be a trans woman (the partial implication of a sex change being a type of disguise is another hot-topic issue the filmmakers should have got themselves familiar with). It does, I think, make for a fresh take to see even incredibly macho, hardened killers can have longings like Emilia – and Gascón’s performance is actually at its best showing the fear that lies below the aggression before Emilia’s transition, and when embracing her tearful joy at the success of her operation. But the point remains this is a film not looking to make a real statement on transgender issues, or even demonstrating any real interest in the experience of being trans. It is instead just using a trans identity as a new context for a familiar “starting a new life” storyline. With minimal changes, Emilia could have undergone extensive plastic surgery or gone into witness protection and it would have made few changes to plot or themes.

It is interesting to get a trans character who is not always completely sympathetic (although I get that the community find it a blow upon a bruise to finally get a film with a trans lead, and she’s as a morally questionable and unlikeable as this). Emilia’s desire to restart her life away from crime is fatally undermined by refusing to make the sacrifices needed. Slowly she drags her family back in (passing herself off, Mrs Doubtfire-like, as her own sister), reconnects with the criminal underworld (albeit for humanitarian reasons) and reverts to the threats and violence she used in her old life (when, let’s not forget, she had a plastic bag slammed over Rita’s head to motivate her).

Emilia Perez also never explores the outrageous moral stance of a murderer in a new life, using their knowledge to “help” their victims by “discovering” the graves of people she ordered put in the ground. In fact, the only person affected by Emilia’s past crimes whom the film shows her encountering is the widow of an abusive husband (who is actually grateful to the gangsters for saving her the trouble). It scrupulously avoids any contact with, say, a grieving relative of one of her past victims. Similarly, the film avoids engaging with Emilia’s appalling emotional manipulation of her family. Karla Sofía Gascón gives a committed performance, but she is not able to coalesce all these complicated feelings into a character that feels real and the film constantly veers awkwardly between giving her implied criticism and absolution.

Audiard offering not exactly the most flattering image of Mexico was the final nail in the film’s coffin, even if to be honest it’s his nationality as the face of a film about Mexico (Paz is the only Mexican involved) that has probably raised most hackles. Emilia Pérez has moments where Audiard’s impressive film-making stands out, a dance number captures your imagination or there is a flash of compelling acting. But then it will segue into the sort of scenes we’ve seen in hundreds of crime movies, or songs so out-there they raise the wrong sort of gasps. Emilia Pérez might not be intentionally trying to be racist or transphobic, but it certainly handles both themes with real clumsiness. Fundamentally, it’s a traditional plot told in an outlandish style, over-exposed into a world of criticism that Audiard (who has basically apologised if people don’t like the movie) and his collaborators just weren’t ready for. The film itself? Good moments, bad moments, but not worth all the fuss.